Джесси Пинкман вырвался из лап неонацистов, но свобода оказалась призрачной. За каждым углом ему чудится опасность: полиция ищет его как соучастника преступлений Хайзенберга, а бывшие сообщники готовы на всё, чтобы устранить свидетеля. Он прячется в дешёвых мотелях, меняет машины и маршруты, но прошлое не отпускает, напоминая о себе в каждом отражении витрин и тревожных снах.
Теперь Джесси стоит на перепутье, пытаясь собрать осколки своей жизни. У него нет плана, денег или друзей, зато есть горький опыт и понимание, что старые пути ведут в тупик. Ему предстоит найти в себе силы не просто выживать, а начать всё заново — возможно, вдали от Альбукерке, где-то, где его лицо никому не знакомо. Главный вопрос: сможет ли он простить себя и выбрать дорогу, на которой больше не будет жертв.
